Réservez une excursion à Washington DC depuis New York avec guide professionnel, transport organisé, Arlington, monuments emblématiques et annulation gratuite.
Voir l’expérienceErreurs à éviter à New York : vouloir tout voir en un seul voyage
New York récompense les choix. Essayer de caser Times Square, Central Park, la Statue de la Liberté, Brooklyn, les musées, les rooftops, le shopping, Broadway, Harlem, SoHo et le pont de Brooklyn en trois jours finit souvent en succession de photos floues, de longs trajets et d’épuisement.
Mieux vaut organiser ses journées par zones. Un jour pour Midtown et Central Park, un autre pour Downtown et Brooklyn, un autre pour les musées ou les quartiers plus tranquilles. La ville se savoure davantage lorsque l’on marche sans courir après chaque icône comme s’il s’agissait d’une obligation.
La ville se savoure davantage lorsque l’on choisit moins et que l’on marche sans courir après chaque icône.
Choisir son hébergement uniquement en fonction du prix
Loger loin peut sembler une bonne idée jusqu’à ce que chaque retour nocturne se transforme en expédition. New York se compose de cinq boroughs, et Manhattan possède une grille relativement lisible, mais Brooklyn, Queens, le Bronx et Staten Island répondent à des logiques plus complexes, avec des distances qui paraissent plus indulgentes sur la carte qu’elles ne le sont en réalité.
New York City Tourism + Conventions
Il n’est pas nécessaire de dormir à Times Square. En fait, pour beaucoup de voyageurs, le quartier peut être bruyant, cher et beaucoup trop saturé. En revanche, il est préférable de choisir un hébergement bien situé à New York, près d’une ligne de métro utile et dans un secteur permettant de rentrer facilement après un dîner ou un spectacle.
Il n’est pas nécessaire de dormir à Times Square, mais il est préférable d’être près d’une ligne de métro utile.
Sous-estimer les distances entre les quartiers
New York est une excellente ville à parcourir à pied, mais tout n’est pas « à côté ». L’office de tourisme lui-même recommande de se déplacer à pied pour découvrir les quartiers, tout en rappelant que le métro, les bus et les taxis sont nécessaires pour couvrir de grandes distances.
New York City Tourism + Conventions
Traverser Manhattan d’un bout à l’autre peut sembler romantique ; le faire sous une chaleur humide, dans un froid mordant ou avec des sacs de shopping l’est beaucoup moins. Prévoyez de vraies chaussures confortables, pas des chaussures « confortables pour aller dîner ». La ville se mesure en pas, en escaliers de métro et en passages piétons interminables.
Prévoyez de vraies chaussures confortables : la ville se mesure en pas et en escaliers de métro.
Ne pas comprendre comment payer les transports publics à New York
Le système peut impressionner au début, mais il est plus simple qu’il n’y paraît. Dans le métro et les bus, il est possible de payer en approchant une carte sans contact, un téléphone, un objet connecté ou une carte OMNY du lecteur ; il n’est pas nécessaire de télécharger une application pour l’utiliser.
MTA
L’erreur courante consiste à changer de carte ou d’appareil en cours de semaine et à perdre ainsi d’éventuels avantages cumulés. La MTA indique qu’il faut utiliser la même carte ou le même appareil pour les correspondances et pour bénéficier des plafonds tarifaires hebdomadaires.
MTA
Utilisez la même carte ou le même appareil pour les correspondances et les plafonds tarifaires hebdomadaires.
Penser que Times Square représente toute la ville
Times Square impressionne la première fois : écrans géants, néons, personnages déguisés, bruit, touristes les yeux levés comme si le ciel était fait de publicités. Le lieu mérite une courte visite, surtout le soir. Mais y rester trop longtemps peut donner une image pauvre de New York.
La ville respire mieux ailleurs : un petit café dans le West Village, une librairie à Brooklyn, une matinée au Met, le coucher du soleil depuis Brooklyn Heights, une promenade dans Hudson River Park. Times Square, c’est le spectacle ; New York, c’est bien plus que cela.
Times Square, c’est le spectacle ; New York, c’est bien plus que cela.
Manger uniquement là où les touristes font la queue
New York peut être merveilleuse pour manger, mais aussi chère et décevante si l’on tombe toujours dans les adresses virales, les chaînes du centre ou les restaurants choisis par fatigue. La ville regorge de cuisines du monde, du dumpling au bagel, du ramen à la pizza de quartier, mais il faut s’éloigner un peu des axes les plus évidents.
Évitez de décider de tous vos repas devant l’entrée d’une attraction. Cherchez des quartiers, des marchés, des diners avec du caractère, des boulangeries locales et des restaurants où entrent aussi les New-Yorkais. Et n’oubliez pas que le pourboire fait partie de la culture du service : ne pas l’anticiper peut transformer une addition apparemment raisonnable en mauvaise surprise.
Évitez de décider de tous vos repas devant l’entrée d’une attraction.
Négliger les règles de sécurité de base sans sombrer dans la peur
New York ne se parcourt pas dans la paranoïa, mais pas non plus dans la naïveté. L’office officiel de tourisme la décrit comme l’une des grandes villes les plus sûres des États-Unis, tout en recommandant de faire preuve de bon sens, de surveiller ses affaires et de recourir à des services autorisés, notamment pour les taxis depuis l’aéroport ou les locations.
New York City Tourism + Conventions
N’acceptez pas de transport non officiel en sortant de l’aéroport. Ne montrez pas tout votre argent dans la rue. Ne marchez pas de nuit dans des zones que vous ne connaissez pas simplement parce que la carte indique que l’hôtel est « à vingt minutes ». À New York, la sécurité relève généralement du discernement, pas de la peur.
À New York, la sécurité relève généralement du discernement, pas de la peur.
Visiter la ville sans tenir compte de la saison
New York change de peau au fil des saisons. Au printemps, elle peut être lumineuse et élégante ; en été, humide, intense et épuisante ; en automne, cinématographique ; en hiver, magnifique certains jours et rude d’autres. Le froid entre les immeubles n’est pas une métaphore : il mord. La chaleur du métro en août ne s’oublie pas facilement non plus.
Si vous voyagez à Noël, attendez-vous à la foule et à des prix élevés. Si vous partez en janvier ou en février, vous découvrirez une ville plus brute, peut-être moins chère, mais moins agréable à parcourir pendant des heures. La saison ne gâche pas le voyage, mais elle change le type de voyage que vous vivrez.
La saison ne gâche pas le voyage, mais elle change le type de voyage que vous vivrez.
Interagir avec les habitants comme s’ils faisaient partie d’une carte postale
Comment mieux interagir avec les New-Yorkais
Le New-Yorkais n’est pas forcément froid ; il est souvent pressé. La nuance est importante. À New York, on apprécie une politesse directe : poser une question clairement, se mettre de côté si l’on doit regarder son téléphone, ne pas bloquer les escalators ni les portes du métro, demander de l’aide sans détour et remercier sans théâtralité.
Ne vous arrêtez pas au milieu du trottoir pour choisir votre itinéraire. N’occupez pas toute la largeur en marchant en groupe. N’entrez pas dans le métro avant d’avoir laissé sortir les passagers. Ne transformez pas chaque interaction en scène touristique. La ville fonctionne parce que des millions de personnes acceptent certaines règles invisibles de vitesse et d’espace.
La bonne nouvelle, c’est que beaucoup d’habitants aident plus volontiers que leur réputation ne le laisse croire. Ils vous indiqueront une ligne de métro, une sortie, une rue. Mais n’attendez pas une longue conversation s’ils sont en route pour le travail. New York peut être aimable ; elle s’arrête simplement rarement pour le prouver.
À New York, on apprécie une politesse directe.
Croire que plus cher signifie toujours meilleur
À New York, on peut payer très cher pour des vues médiocres, des cocktails oubliables et des chambres minuscules. On peut aussi vivre un moment mémorable avec un café à l’aube, un ferry, une traversée de pont ou une part de pizza mangée debout.
L’argent aide, mais il ne garantit pas l’émotion. Avant de réserver des observatoires, des comédies musicales, des restaurants et des pass touristiques, demandez-vous s’ils correspondent à votre façon de voyager. Certains pass sont rentables si vous comptez enchaîner de nombreuses attractions ; si vous préférez marcher et choisir tranquillement, ils peuvent vous pousser à courir.
L’argent aide, mais il ne garantit pas l’émotion.
La plus grande erreur : voyager à New York avec une idée trop rigide
New York ne sera pas toujours confortable. Il y aura du bruit, des files d’attente, des prix élevés, des travaux, des stations déroutantes et des journées où la ville semblera beaucoup trop sûre d’elle. Mais il y aura aussi une lumière inattendue sur les briques du West Village, un saxophone sous terre, une vue sur la skyline depuis Brooklyn, une brève conversation dans un deli, une nuit où tout semblera possible.
Elle en vaut la peine pour les voyageurs curieux, actifs, tolérants au bruit et prêts à beaucoup marcher. Elle peut décevoir ceux qui recherchent le calme, une facilité constante ou une beauté bien ordonnée. New York ne caresse pas toujours ; parfois, elle bouscule. Mais si vous apprenez à avancer avec elle, même ses aspérités finissent par faire partie du souvenir.
Si vous apprenez à avancer avec elle, même ses aspérités finissent par faire partie du souvenir.